Polityka prywatności

Administrator danych

Administratorem danych jest operator serwisu Rejestr Tłumaczy (rejestr-tlumaczy.pl). Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@rejestr-tlumaczy.pl.

Niniejsza polityka opisuje przetwarzanie danych zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO).

Jakie dane przetwarzamy

• Dane z formularza kontaktowego — imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie telefon oraz treść wiadomości. Służą wyłącznie do przekazania zapytania wybranemu tłumaczowi przysięgłemu. Wiadomość przekazujemy bezpośrednio na adres e-mail tłumacza; nie tworzymy z niej trwałej bazy marketingowej.
• Dane tłumaczy przysięgłych — pochodzą z publicznej listy Ministerstwa Sprawiedliwości (źródło publiczne). Obejmują imię i nazwisko, numer TP, języki, województwo oraz dane kontaktowe udostępnione w rejestrze.
• Dane statystyczne — anonimowe statystyki odwiedzin (Umami), bez profilowania i bez plików cookie identyfikujących użytkownika.

Podstawa prawna i cel

• przekazanie zapytania tłumaczowi — art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO (działania na żądanie osoby i prawnie uzasadniony interes polegający na umożliwieniu kontaktu);
• publikacja danych z rejestru publicznego — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes: informowanie o dostępności usług tłumaczy z listy urzędowej).

Okres przechowywania

Treści zapytań z formularza nie są archiwizowane przez serwis poza ich przekazaniem adresatowi. Dane z rejestru aktualizujemy co miesiąc względem listy Ministerstwa.

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz sprzeciwu. Tłumacz przysięgły może w każdej chwili poprosić o usunięcie swojego wpisu, pisząc na kontakt@rejestr-tlumaczy.pl. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

Pliki cookie

Serwis nie wykorzystuje plików cookie do śledzenia. Statystyki odwiedzin są zbierane w sposób anonimowy. Zobacz też Regulamin i stronę O nas.